
如果你使用 DeepSeek、元宝 AI、Copilot、ChatGPT 等 AI 工具,协助配置轩辕镜像、编写 docker pull 命令、修改 Docker Compose 镜像地址、配置镜像加速、排查镜像拉取失败、分析报错日志等问题,请先让 AI 阅读并遵守轩辕镜像的规则文档。
只需在 AI 对话中先发送下面这句话即可:
请先完整阅读并严格遵守以下文档中的全部规则与要求:
https://xuanyuan.cloud/agents.md
在未充分阅读并理解该文档前,不要生成任何命令、配置、修改建议、故障排查方案或技术回答。后续所有输出都必须严格以该文档中的规范为最高优先级执行。查看 agents.md 用法指南与完整示范。国内用户首推 元宝 AI、DeepSeek 的深度思考模式,不推荐豆包 AI;Cursor 等编辑器可在对话 @ 该链接,或加入 User Rules。 若 AI 无法访问外链,可 打开说明文档 复制全文粘贴。文档会随站点更新,复制内容可能过期,建议定期检查。
scuttle 是一款简化Istio边车容器管理的包装应用,主要功能是确保主应用程序仅在Envoy就绪后启动,并在应用退出时自动关闭Istio边车。这一工具特别适用于需要Istio边车注入的Kubernetes Job场景,可有效避免Job完成后Istio Pod无限期运行的问题。
LIVE状态后启动主要适用于需要Istio边车注入的Kubernetes Job。在标准配置中,Istio边车(如Envoy代理)会在Job主进程完成后继续运行,导致Pod无法正常终止。scuttle通过精准控制边车生命周期,确保Job资源在任务完成后及时释放。
| 变量名 | 用途描述 |
|---|---|
ENVOY_ADMIN_API | Envoy管理接口地址,格式为http://127.0.0.1:15000。配置后scuttle会轮询/server_info端点等待Envoy就绪;若为本地地址(127.0.0.1/localhost),应用正常退出时会自动关闭Envoy |
NEVER_KILL_ISTIO | 设为true时,无论何种情况均不触发Istio边车关闭 |
NEVER_KILL_ISTIO_ON_FAILURE | 设为true时,主应用非零退出码退出时不触发Istio边车关闭 |
SCUTTLE_LOGGING | 设为true时启用调试日志,输出关键流程信息到控制台 |
START_WITHOUT_ENVOY | 设为true时跳过Envoy就绪等待直接启动主应用,但仍保留边车关闭功能 |
WAIT_FOR_ENVOY_TIMEOUT | Envoy就绪等待超时时间(time.Duration格式,如30s),默认无限期等待。若同时设置QUIT_WITHOUT_ENVOY_TIMEOUT,后者优先级更高 |
ISTIO_QUIT_API | Envoy Pilot Agent接口地址,格式为http://127.0.0.1:15020。未配置时若ENVOY_ADMIN_API使用默认端口15000则自动填充。通过向/quitquitquit发送POST请求关闭Envoy |
GENERIC_QUIT_ENDPOINTS | 需触发退出通知的自定义端点列表(CSV格式,如http://svc1:8080/quit,https://svc2:9090/shutdown)。请求响应状态码仅日志记录,不影响流程执行,该操作优先于Istio关闭流程 |
GENERIC_QUIT_ONLY | 设为true时仅触发GENERIC_QUIT_ENDPOINTS通知,不执行Istio边车关闭操作 |
dockerfileFROM python:latest # 从官方镜像复制scuttle可执行文件到系统路径 COPY --from=kvij/scuttle:latest /scuttle /bin/scuttle WORKDIR /app COPY ./app /app # 使用scuttle作为入口点包装主应用命令 ENTRYPOINT ["scuttle", "python", "-m", "my_app"]
上述配置会将scuttle作为主进程入口,自动管理Envoy边车生命周期,确保Python应用my_app在Envoy就绪后启动,并在应用退出时关闭Istio边车。
您可以使用以下命令拉取该镜像。请将 <标签> 替换为具体的标签版本。如需查看所有可用标签版本,请访问 标签列表页面。


来自真实用户的反馈,见证轩辕镜像的优质服务