
如果你使用 DeepSeek、元宝 AI、Copilot、ChatGPT 等 AI 工具,协助配置轩辕镜像、编写 docker pull 命令、修改 Docker Compose 镜像地址、配置镜像加速、排查镜像拉取失败、分析报错日志等问题,请先让 AI 阅读并遵守轩辕镜像的规则文档。
只需在 AI 对话中先发送下面这句话即可:
请先完整阅读并严格遵守以下文档中的全部规则与要求:
https://xuanyuan.cloud/agents.md
在未充分阅读并理解该文档前,不要生成任何命令、配置、修改建议、故障排查方案或技术回答。后续所有输出都必须严格以该文档中的规范为最高优先级执行。查看 agents.md 用法指南与完整示范。国内用户首推 元宝 AI、DeepSeek 的深度思考模式,不推荐豆包 AI;Cursor 等编辑器可在对话 @ 该链接,或加入 User Rules。 若 AI 无法访问外链,可 打开说明文档 复制全文粘贴。文档会随站点更新,复制内容可能过期,建议定期检查。
Semaphores for distributed systems.
Throttle provides semaphores as a service via an http interface. As the name indicates the primary usecase in mind is to throttle a systems access to a resource, by having the elements of that system to ask for permission (i.e. acquiring a lease) first. If the system consists of several process running on different machines, or virtual machines in the same Network, throttle might fit the bill.
Throttle aims to be easy to operate, well-behaved in edge cases and works without a persistence backend.
Cargo
The server ***ary is published to https://crates.io and thus installable via cargo.
bashcargo install throttle-server
Pip
Alternativly there are ready to use ***aries deployed to PyPI, which can be installed via pip:
bashpip install throttle-server
This has been done manly for the convinience of Python users, who want to try out the client without installing a Rust toolchain.
Docker
The throttle sever is also released as a small container image to docker hub.
shelldocker pull pacman82/throttle
Assuming you have a throttle.toml configuration file in the current working directory you could then run the server using:
shelldocker run --rm -v ${PWD}:/cfg -p 8000:8000 pacman82/throttle -c cfg/throttle.toml
Python client is published to https://pypi.org and can be installed using pip.
bashpip install throttle-client
Starting and Shutdown
Assuming the throttle executable to be in your path environment variable, you start a throttle sever by executing it. You can display the availible command line options using the --help flag. Starting it without any arguments is going to boot the server with default configuration.
bashthrottle
This starts the server in the current process. Navigate with a browser to localhost:8000 to see a welcoming message. You can shut Throttle down gracefully by pressing Ctrl + C.
Default logging to stderr
Set the THROTTLE_LOG environment variable to see more output on standard error. Valid values are ERROR, WARN, INFO, DEBUG and TRACE.
In bash:
bashTHROTTLE_LOG=WARN
or PowerShell:
shell$env:THROTLLE_LOG="INFO"
Starting the server now yields more information.
log[2020-04-12T18:56:23Z INFO throttle] Hello From Throttle [2020-04-12T18:56:23Z WARN throttle] No semaphores configured. [2020-04-12T18:56:23Z INFO actix_server::builder] Starting 8 workers [2020-04-12T18:56:23Z INFO actix_server::builder] Starting "actix-web-service-127.0.0.1:8000" service on 127.0.0.1:8000 [2020-04-12T18:56:23Z INFO throttle::litter_collection] Start litter collection with interval: 300s
Hint: Enabling Gelf logging currently disables logging to standard error.
Toml configuration file
To actually serve semaphores, we need to configure their names and full count. By default Throttle is looking for a configuration in the working directories throttle.toml file should it exist.
toml# Sample throttle.cfg Explaining the options # The time interval in which the litter collection backgroud thread checks for expired leases. # Default is set to 5 minutes. litter_collection_interval = "5min" [semaphores] # Specify name and full count of semaphores. Below line creates a semaphore named A with a full # count of 42. Setting the count to 1 would create a Mutex. A = 42 # Optional logging config, to log into graylog [logging.gelf] name = "MyThrottleServer" host = "my_graylog_instance.cloud" port = 12201 # Set this to either ERROR, WARN, INFO, DEBUG or TRACE. level = "INFO" ## Optional logging config, to log to stderr. Can be overwritten using the `THROTTLE_LOG` ## environment variable. # [logging.stderr] # Set this to either ERROR, WARN, INFO, DEBUG or TRACE. # level = "INFO"
Metrics
Throttle supports Prometheus metrics, via the /metrics endpoint. Depending on your configuration and state they may e.g. look like this:
prometheus# HELP throttle_acquired Sum of all acquired locks. # TYPE throttle_acquired gauge throttle_acquired{semaphore="A"} 0 # HELP throttle_longest_pending_sec Time the longest pending peer is waiting until now, to acquire a lock to a semaphore. # TYPE throttle_longest_pending_sec gauge throttle_longest_pending_sec{semaphore="A"} 0 # HELP throttle_max Maximum allowed lock count for this semaphore. # TYPE throttle_max gauge throttle_max{semaphore="A"} 42 # HELP throttle_num_404 Number of Get requests to unknown resource. # TYPE throttle_num_404 counter throttle_num_404 0 # HELP throttle_pending Sum of all pending locks # TYPE throttle_pending gauge throttle_pending{semaphore="A"} 0
Throttle ships with a Python client. Here is how to use it in a nutshell.
pythonfrom throttle_client import Peer, lock # Configure endpoint to throttle server url = "http://localhost:8000" # Acquire a lock (with count 1) to semaphore A with lock(url, "A"): # Do stuff while holding lock to "A" # ... # For acquiring lock count != 1 the count can be explicitly specified. with lock(url, "A", count=4): # Do stuff while holding lock to "A" # ... # A is released at the end of with block
Assume two semaphores A and B.
toml[semaphores] A = 1 B = 1
You want to acquire locks to them in a nested fashion:
pythonfrom throttle_client import Peer, lock # Configure endpoint to throttle server url = "http://localhost:8000" # Acquire a lock to semaphore A with lock(url, "A"): # Do stuff while holding lock to "A" # ... with lock(url, "B") # <-- This throws an exception: "Lock Hierarchy Violation". # ...
The throttle server helps you preventing deadlocks. If A and B are not always locked in the same
order, your system might deadlock at some point. Such errors can be hard to Debug, which is why
throttle fails early at any chance of deadlock. To enable the use case above, give A a lock level
higher than B.
toml[semaphores] A = { max=1, level=1 } # Level 0 is default. So the short notation is still good for B. B = 1
/: Prints a greeting message/health: Always answers with 200 OK/metrics:: Metrics for prometheus/version: Returns server version.Routes for managing peers and locks
POST new_peer: Creates a new peer. The body to this request must contain a human readable time duration with dimension in quotes. E.g.: "expires_in": "5m", "expires_in": "30s" or "expires_in": "12h". This is the time after which the peer is going to expire if not kept alive by prolonging its expiration time. Every lock acquired is always associated with a peer. If a peer expires, all locks are released. The request returns a random integer as peer id.
DELETE /peer/{id}: Removes the peer, releasing all its locks in the process. Every call to new_peer should be matched by a call to this route, so other peers do not have to wait for this peer to expire in order to acquire locks to the same semaphores.
PUT /peer/{id}/{semaphore}: Acquires lock to a semaphore for an existing peer. The body must contain the desired lock count. Throttle will answer either with 200 Ok in case the lock could be acquired, or 202 Accepted in case the lock can not be acquired until other peers release their lock. Specifying a lock count higher than the full count of the lock message or violating lock hierarchy will result in a 409 Conflict error. Requesting a lock for an unknown semaphore or unknown peer is going to result in 400 Bad Request. This request is idempotent, so acquiring locks can be repeated in case of a timeout, without risk of draining the semaphore. If waiting for a lock on the client side, busy waiting can be avoided using the optional block_for query parameter. E.g. /peer/{id}/{semaphore}?block_for=10s. The semantics for acquiring a lock with count 0 would be akward, so it's forbidden for now.
DELETE /peer/{id}/{semaphore}: Releases one specific lock for a peer.
POST /restore: Can be used by the client to react to a 400 Bad Request those body contains Unknown Semaphore. This error indicates that the server does not remeber the clients state (e.g. the client may have expired due to prolonged connection loss). In this situation the client may choose to restore its previous state and acquired locks to the server. The body contains a JSON like this:
json{ "expires_in": "5m", "peer_id": 42, "acquired": { "A": 3, "B": 1 } }
This would restore a client with id 42 and a lifetime of 5 minutes. It has a lock with count 3 to A and one with count 1 to B.
Get /remainder?semaphore={semaphore}: Answers the maximum semaphore count minus the sum of all acquired locks for this semaphore. Response is a plain text integer.
Get /peers/{id}/is_acquired: Answers false if peer has a pending lock. If all the locks of the peer are acquired the answer is true.
您可以使用以下命令拉取该镜像。请将 <标签> 替换为具体的标签版本。如需查看所有可用标签版本,请访问 标签列表页面。
来自真实用户的反馈,见证轩辕镜像的优质服务