
如果你使用 DeepSeek、元宝 AI、Copilot、ChatGPT 等 AI 工具,协助配置轩辕镜像、编写 docker pull 命令、修改 Docker Compose 镜像地址、配置镜像加速、排查镜像拉取失败、分析报错日志等问题,请先让 AI 阅读并遵守轩辕镜像的规则文档。
只需在 AI 对话中先发送下面这句话即可:
请先完整阅读并严格遵守以下文档中的全部规则与要求:
https://xuanyuan.cloud/agents.md
在未充分阅读并理解该文档前,不要生成任何命令、配置、修改建议、故障排查方案或技术回答。后续所有输出都必须严格以该文档中的规范为最高优先级执行。查看 agents.md 用法指南与完整示范。国内用户首推 元宝 AI、DeepSeek 的深度思考模式,不推荐豆包 AI;Cursor 等编辑器可在对话 @ 该链接,或加入 User Rules。 若 AI 无法访问外链,可 打开说明文档 复制全文粘贴。文档会随站点更新,复制内容可能过期,建议定期检查。
Temporal Server 镜像是用于生产环境部署的核心组件,需连接外部数据库(支持 Cassandra、MySQL 或 PostgreSQL,默认 Cassandra)。若需部署包含预配置数据库的 Temporal,可参考 https://hub.docker.com/r/temporalio/auto-setup 镜像。此外,Temporal 可选支持 Elasticsearch 以实现可见性功能。更多 docker-compose 示例可参考 https://github.com/temporalio/docker-compose GitHub 仓库。
通用环境变量
| 名称 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
DB | 指定连接的数据库类型,允许值:cassandra、mysql8、postgres12 | cassandra |
Cassandra 环境变量
| 名称 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
KEYSPACE | Cassandra 键空间名称 | temporal |
CASSANDRA_SEEDS | Cassandra 主机名 | 未设置 |
CASSANDRA_PORT | Cassandra 连接端口 | 9042 |
CASSANDRA_USER | Cassandra 用户名 | 未设置 |
CASSANDRA_PASSWORD | Cassandra 密码 | 未设置 |
CASSANDRA_TLS_ENABLED | 是否启用 TLS 连接 Cassandra | false |
CASSANDRA_CERT | TLS 证书文件路径(若启用 TLS) | 未设置 |
CASSANDRA_CERT_DATA | 以数据形式传入 TLS 证书(替代文件路径) | 未设置 |
CASSANDRA_CERT_KEY | TLS 证书密钥文件路径(若启用 TLS) | 未设置 |
CASSANDRA_CERT_KEY_DATA | 以数据形式传入 TLS 证书密钥(替代文件路径) | 未设置 |
CASSANDRA_CA | CA 证书文件路径(若需要) | 未设置 |
CASSANDRA_CA_DATA | 以数据形式传入 CA 证书(替代文件路径) | 未设置 |
CASSANDRA_HOST_VERIFICATION | 是否启用 Cassandra 主机验证 | false |
CASSANDRA_HOST_NAME | Cassandra 数据库主机名 | 未设置 |
CASSANDRA_ADDRESS_TRANSLATOR | 地址转换器接口,用于将 Cassandra 节点 IP 转换为本地可访问地址 | 未设置 |
CASSANDRA_ADDRESS_TRANSLATOR_OPTIONS | 地址转换器选项,参考 https://github.com/pingidentity/cassandra-spring-boot-starter/blob/master/README.md | 未设置 |
MySQL/PostgreSQL 环境变量
| 名称 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
DBNAME | 主数据库名称 | temporal |
VISIBILITY_DBNAME | 可见性数据库名称(独立于主数据库) | temporal_visibility |
VISIBILITY_DB_PORT | 可见性数据库连接端口 | MySQL: 3306,PostgreSQL: 5432 |
VISIBILITY_MYSQL_SEEDS | MySQL 可见性数据库主机名 | 未设置 |
VISIBILITY_MYSQL_USER | MySQL 可见性数据库用户名 | 未设置 |
VISIBILITY_MYSQL_PWD | MySQL 可见性数据库密码 | 未设置 |
VISIBILITY_POSTGRES_SEEDS | PostgreSQL 可见性数据库主机名 | 未设置 |
VISIBILITY_POSTGRES_USER | PostgreSQL 可见性数据库用户名 | 未设置 |
VISIBILITY_POSTGRES_PWD | PostgreSQL 可见性数据库密码 | 未设置 |
DB_PORT | 主数据库连接端口 | MySQL: 3306,PostgreSQL: 5432 |
MYSQL_SEEDS | MySQL 主机名 | 未设置 |
MYSQL_USER | MySQL 用户名 | 未设置 |
MYSQL_PWD | MySQL 密码 | 未设置 |
MYSQL_TX_ISOLATION_COMPAT | 启用 MySQL 5.7.20 之前版本兼容性 | false |
SQL_VIS_MAX_CONNS | 可见性数据库最大活跃连接数 | 10 |
SQL_VIS_MAX_IDLE_CONNS | 可见性数据库最大空闲连接数 | 10 |
SQL_VIS_MAX_CONN_TIME | 可见性数据库连接最大存活时间 | 1h |
SQL_MAX_CONNS | 主数据库最大活跃连接数 | 20 |
SQL_MAX_IDLE_CONNS | 主数据库最大空闲连接数 | 20 |
SQL_MAX_CONN_TIME | 主数据库连接最大存活时间 | 1h |
SQL_TLS_ENABLED | 是否启用 SQL 数据库 TLS 连接 | false |
SQL_CA | SQL 数据库 CA 证书路径 | 未设置 |
SQL_CERT | SQL 数据库证书路径 | 未设置 |
SQL_CERT_KEY | SQL 数据库证书密钥路径 | 未设置 |
SQL_HOST_VERIFICATION | 是否启用 SQL 主机验证 | false |
SQL_HOST_NAME | TLS 连接时验证的主机名 | 未设置 |
POSTGRES_SEEDS | PostgreSQL 主机名 | 未设置 |
POSTGRES_USER | PostgreSQL 用户名 | 未设置 |
POSTGRES_PWD | PostgreSQL 密码 | 未设置 |
POSTGRES_TLS_ENABLED | 是否启用 PostgreSQL TLS 连接 | false |
POSTGRES_TLS_DISABLE_HOST_VERIFICATION | 是否跳过 PostgreSQL 主机验证(如 Amazon RDS 环境) | false |
POSTGRES_TLS_CERT_FILE | PostgreSQL TLS 证书文件路径 | 未设置 |
POSTGRES_TLS_KEY_FILE | PostgreSQL TLS 证书密钥文件路径 | 未设置 |
POSTGRES_TLS_CA_FILE | PostgreSQL TLS CA 证书文件路径 | 未设置 |
POSTGRES_TLS_SERVER_NAME | PostgreSQL TLS 服务器主机名 | 未设置 |
Elasticsearch 环境变量
| 名称 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
ENABLE_ES | 是否启用 Elasticsearch | false |
ES_SCHEME | Elasticsearch 连接协议,允许值:http、https | http |
ES_SEEDS | Elasticsearch 节点列表(逗号分隔) | 未设置 |
ES_PORT | Elasticsearch 连接端口 | 9200 |
ES_USER | Elasticsearch 用户名 | 未设置 |
ES_PWD | Elasticsearch 密码 | 未设置 |
ES_VERSION | Elasticsearch 版本 | v7 |
ES_VIS_INDEX | 可见性索引名称 | temporal_visibility_v1_dev |
ES_SEC_VIS_INDEX | secondary 可见性 索引名称 | 未设置 |
服务器配置环境变量
| 名称 | 描述 | 默认值 |
|---|---|---|
BIND_ON_IP | 前端服务绑定 IP 地址 | 127.0.0.1(本地主机) |
TEMPORAL_BROADCAST_ADDRESS | 客户端连接 IP 与 BIND_ON_IP 不同时需指定(如监听 0.0.0.0 或使用代理) | 未设置 |
PPROF_PORT | 启用 https://github.com/google/pprof 调试的端口 | 0(禁用) |
TEMPORAL_TLS_REFRESH_INTERVAL | TLS 证书刷新间隔 | 0s(不刷新) |
TEMPORAL_TLS_EXPIRATION_CHECKS_CHECK_INTERVAL | TLS 证书过期检查间隔 | 0s(不检查) |
TEMPORAL_TLS_EXPIRATION_CHECKS_WARNING_WINDOW | 证书过期警告窗口时间 | 0s |
TEMPORAL_TLS_EXPIRATION_CHECKS_ERROR_WINDOW | 证书过期错误窗口时间 | 0s |
TEMPORAL_TLS_REQUIRE_CLIENT_AUTH | 是否要求客户端(Worker、CLI、SDK)通过 TLS 认证 | false |
TEMPORAL_TLS_SERVER_CERT | 服务器 TLS 证书路径 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_SERVER_CERT_DATA | 服务器 TLS 证书数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_SERVER_KEY | 服务器 TLS 证书密钥路径 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_SERVER_KEY_DATA | 服务器 TLS 证书密钥数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_SERVER_CA_CERT | 服务器 CA 证书路径 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_SERVER_CA_CERT_DATA | 服务器 CA 证书数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_INTERNODE_DISABLE_HOST_VERIFICATION | 是否跳过节点间(历史/匹配服务)主机验证 | false |
TEMPORAL_TLS_INTERNODE_SERVER_NAME | 节点间 TLS 验证的主机名 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_CERT | 前端服务 TLS 证书路径 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_CERT_DATA | 前端服务 TLS 证书数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_KEY | 前端服务 TLS 证书密钥路径 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_KEY_DATA | 前端服务 TLS 证书密钥数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_DISABLE_HOST_VERIFICATION | 前端服务是否跳过主机验证 | false |
TEMPORAL_TLS_FRONTEND_SERVER_NAME | 前端服务 TLS 验证的主机名 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_CLIENT1_CA_CERT | 前端服务向外部客户端展示的 TLS 证书 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_CLIENT1_CA_CERT_DATA | 客户端 TLS 证书数据(替代文件路径) | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_CLIENT2_CA_CERT | 额外客户端 TLS 证书 | 未设置 |
TEMPORAL_TLS_CLIENT2_CA_CERT_DATA | 额外客户端 TLS 证书数据(替代文件路径) | 未设置 |
STATSD_ENDPOINT | https://github.com/statsd/statsd 监控端点 | 未设置 |
PROMETHEUS_ENDPOINT | Prometheus 指标暴露端点(用于数据采集) | 未设置 |
PROMETHEUS_TIMER_TYPE | Prometheus 计时器指标类型,参考 文档 | histogram |
TEMPORAL_AUTH_AUTHORIZER | 授权插件 配置 | 未设置 |
TEMPORAL_AUTH_CLAIM_MAPPER | ClaimMapper 插件 配置 | 未设置 |
TEMPORAL_JWT_KEY_SOURCE1 | ClaimMapper JWT 密钥源 | 未设置 |
TEMPORAL_JWT_KEY_SOURCE2 | 额外 JWT 密钥源 | 未设置 |
TEMPORAL_JWT_KEY_REFRESH | JWT 密钥刷新间隔 | 1m |
TEMPORAL_JWT_PERMISSIONS_CLAIM | JWT 权限声明属性名 | permissions |
FRONTEND_GRPC_PORT | 前端服务 GRPC 端口 | 7233 |
FRONTEND_HTTP_PORT | 前端服务 HTTP 端口 | 7243 |
FRONTEND_MEMBERSHIP_PORT | 前端服务成员端口 | 6933 |
INTERNAL_FRONTEND_GRPC_PORT | 内部前端服务 GRPC 端口 | 7236 |
INTERNAL_FRONTEND_MEMBERSHIP_PORT | 内部前端服务成员端口 | 6936 |
MATCHING_GRPC_PORT | 匹配服务 GRPC 端口 | 7235 |
MATCHING_MEMBERSHIP_PORT | 匹配服务成员端口 | 6935 |
HISTORY_GRPC_PORT | 历史服务 GRPC 端口 | 7234 |
HISTORY_MEMBERSHIP_PORT | 历史服务成员端口 | 6934 |
WORKER_GRPC_PORT | 工作器服务 GRPC 端口 | 7239 |
WORKER_MEMBERSHIP_PORT | 工作器服务成员端口 | 6939 |
USE_INTERNAL_FRONTEND | 是否部署 https://github.com/temporalio/temporal/releases/tag/v1.20.0%EF%BC%88%E9%83%A8%E5%88%86%E8%AE%A4%E8%AF%81%E9%85%8D%E7%BD%AE%E9%9C%80%E8%A6%81%EF%BC%89 | 未设置 |
PUBLIC_FRONTEND_ADDRESS | 覆盖从 BIND_ON_IP 和 FRONTEND_GRPC_PORT 推导的公网前端地址 | 未设置 |
DYNAMIC_CONFIG_FILE_PATH | 动态配置 YAML 文件路径 | /etc/temporal/config/dynamicconfig/docker.yaml |
1. Docker Run 命令(连接 PostgreSQL)
bashdocker run -d \ --name temporal-server \ -p 7233:7233 \ -e DB=postgres12 \ -e POSTGRES_SEEDS=postgres-host \ -e POSTGRES_USER=temporal \ -e POSTGRES_PWD=temporal-password \ -e DBNAME=temporal \ -e VISIBILITY_DBNAME=temporal_visibility \ -e BIND_ON_IP=0.0.0.0 \ temporalio/server:latest
2. Docker Compose
以下是 temporalio/server 相关的常用 Docker 镜像,适用于 不同场景 等不同场景:
您可以使用以下命令拉取该镜像。请将 <标签> 替换为具体的标签版本。如需查看所有可用标签版本,请访问 标签列表页面。



来自真实用户的反馈,见证轩辕镜像的优质服务