twang2218/gitlab-ce-zh

支持的 tags 和对应的 Dockerfile

• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/10.6/Dockerfile
• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/10.7/Dockerfile
• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/10.8/Dockerfile
• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/11.0/Dockerfile
• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/11.1/Dockerfile
• https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/blob/master/testing/Dockerfile

https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh/ https://hub.docker.com/r/twang2218/gitlab-ce-zh/ https://hub.docker.com/r/twang2218/gitlab-ce-zh/ https://hub.docker.com/r/twang2218/gitlab-ce-zh/ https://cloud.docker.com/stack/deploy/?repo=https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh

镜像概述

本镜像为汉化的GitLab社区版Docker镜像，基于官方GitLab CE镜像（https://hub.docker.com/r/gitlab/gitlab-ce/tags/%EF%BC%89%E5%8F%8A%E5%BC%80%E6%BA%90%E6%B1%89%E5%8C%96%E9%A1%B9%E7%9B%AE%E6%9E%84%E5%BB%BA%EF%BC%9A8.9%E7%89%88%E6%9C%AC%E5%89%8D%E4%BD%BF%E7%94%A8Larry Li的汉化（<[]>），8.9版本后使用谢航的汉化（<[]>）。

核心功能

• 代码托管：支持Git版本控制，提供仓库管理、分支合并等功能；
• 项目管理：包含issue跟踪、里程碑设置、Wiki文档等工具；
• CI/CD：内置持续集成/持续部署能力，自动化构建、测试和部署流程；
• 团队协作：支持用户权限管理、代码评审、讨论区等协作功能。

使用场景

• 企业内部代码托管平台：用于团队协作开发，管理项目代码和文档；
• 小型团队DevOps实践：快速搭建一站式DevOps工具链，提升开发效率；
• 个人项目管理：托管个人开源项目或私有项目，实现版本控制和协作。

配置说明

简单运行

快速测试镜像功能：

bash
docker run -d -p 3000:80 twang2218/gitlab-ce-zh:11.1.4

访问http://localhost:3000即可查看，测试后清除容器：

bash
docker rm -fv <容器ID>

Docker Compose部署

创建docker-compose.yml文件：

yml
version: '2'
services:
    gitlab:
      image: 'twang2218/gitlab-ce-zh:11.1.4'
      restart: unless-stopped
      hostname: 'gitlab.example.com'
      environment:
        TZ: 'Asia/Shanghai'
        GITLAB_OMNIBUS_CONFIG: |
          external_url 'http://gitlab.example.com'
          gitlab_rails['time_zone'] = 'Asia/Shanghai'
          # 可添加其他配置（如SMTP邮件设置）
      ports:
        - '80:80'
        - '443:443'
        - '22:22'
      volumes:
        - config:/etc/gitlab
        - data:/var/opt/gitlab
        - logs:/var/log/gitlab
volumes:
    config:
    data:
    logs:

启动命令：docker-compose up -d，停止命令：docker-compose down。

Docker命令部署

创建自定义网络：

bash
docker network create gitlab-net

运行容器：

bash
docker run -d \
    --hostname gitlab.example.com \
    -p 80:80 \
    -p 443:443 \
    -p 22:22 \
    --name gitlab \
    --restart unless-stopped \
    -v gitlab-config:/etc/gitlab \
    -v gitlab-logs:/var/log/gitlab \
    -v gitlab-data:/var/opt/gitlab \
    --network gitlab-net \
    twang2218/gitlab-ce-zh:11.1.4

进入容器修改配置：

bash
docker exec -it gitlab bash
vi /etc/gitlab/gitlab.rb
gitlab-ctl reconfigure

注意事项

• 首次访问需设置root用户密码（不少于8位）；
• SSH端口冲突解决：修改宿主SSH端口或容器端口映射（如-p 2222:22）；
• 测试镜像：使用testing标签获取最新汉化版本，需先执行docker pull twang2218/gitlab-ce-zh:testing。

相关链接

• GitLab Docker官方文档：<[***]>
• 官方GitLab CE镜像：https://hub.docker.com/r/gitlab/gitlab-ce/
• 汉化项目：<[***]>
• 镜像源码：https://github.com/twang2218/gitlab-ce-zh